医学术语的口语表达

这个列表主要是为那些更熟悉专业术语而不是惯用英语的医学专家和学生创建的，以帮助他们理解普通人所说的话，并用更简单、不那么可怕的语言进行交流。对于那些了解日常术语并想了解更多相同事物的专业表达的人来说，它也很有用。第一个列表给出了更多惯用的医学术语形式。第二份清单解释了患者在医疗情况下使用非专业术语时的意思。

医学术语口语化表达的大列表

这个列表给出了常用的医学词汇和更多的日常词汇，用斜杠(/)分隔。斜杠(/)左边的斜体表示患者可能理解的医学术语(即使它们是实际的医学术语)。斜杠右边的斜体字表示一些特别习惯的形式，如俚语和粗鲁的词语，医务人员可能会听到，但可能会想要避免。

腹部/肚子或肚子

腹肌/腹肌或六块腹肌或腹部肌肉

腹痛/胃痉挛

腹部成形术

擦伤，擦伤，擦伤，膝盖擦伤

寻常痤疮/白头

痤疮/粉刺或斑点或青少年的斑点或青春痘

注意力缺陷多动症/亢奋或不会安定下来

副作用

脱发/秃顶或顶部变薄或脱发

失忆/昏迷或记忆丧失

羊水/水

安非他明/速度

贫血/缺铁

肛门括约肌/屁股环或括约肌

止痛剂/止痛药

脚踝扭伤/扭伤脚踝

厌食症/食欲不振

阑尾切除手术

关节炎/关节僵硬

窒息/窒息

禽流感/禽流感

腋窝/腋窝

被感染/抓东西

膀胱/自来水厂

排便/废话或者二号，便便，便便，还是大便或可鄙的人

隆胸/隆胸

乳房肿块/乳房肿块

乳房/胸部或胸部

磨牙症/磨牙

大疱/吸塑

白色念珠菌/鹅口疮

碳水化合物/碳水化合物

龋齿/烂牙

化疗或化疗

慢性疼痛/持续性疼痛

叶痕/疤痕

阴蒂/阴核

闭合粉刺/白头

普通感冒/吸鼻子

复合碳水化合物/碳水化合物

怀孕/怀孕

避孕套/杜蕾斯或橡胶或(橡胶)强尼或法国字母

结膜炎/红眼

挫伤和擦伤

整容手术/整形外科

乳牙/乳牙或乳牙

大便/废话或者拉屎，或者拉屎，或者狗屎

震颤性谵妄/颤抖

精神错乱/发烧

痴呆/困惑

蛀牙/烂牙

牙齿疼痛/牙痛

牙菌斑/斑块

牙齿修复/补牙

洁牙/刮牙

依赖/迷恋(某物)

抑郁/心情低落或沮丧

皮肤真皮/

DES/干眼

皮肤脱皮/脱皮

腹泻/不舒服的肚子或跑步或拉屎的或者小跑

Doctor /医生或庸医

干呕/干呕

痛经/经期疼痛

消化不良、消化不良

吞咽困难/吞咽困难

呼吸困难/呼吸困难，呼吸困难或呼吸困难/呼吸困难

排尿困难/排尿时有烧灼感或排尿困难或排尿时疼痛

EBC片/晨后片

胚胎/你肚子里有个孩子

紧急避孕药/事后避孕药

呕吐，呕吐，咽不下东西呕吐或投掷或呕吐或呕吐了或喷出或者呕吐

皮肤表皮/

鼻出血

勃起功能障碍/起不来

安装/愚蠢的错误或努力或者把它举起来

嗳气/打嗝或打嗝

红细胞/红细胞

疏散/废话或者来个老二，或者拉屎，或者狗屎

切除一些东西/取出一些东西

擦伤/刮伤或抓伤

面部整形/面部拉皮

粪便/废话或者二号，或者便便狗屎

发热的/发热的或发烧的

大小便失禁/嘘嘘或者出了意外或者拉裤子骗你自己或者弄脏自己

肠胃气胀/吹掉或屁(ing)或(传递)气体或(破裂或传递)风

疖/煮

肠胃炎/胃虫

生殖器疱疹

生殖器/在那里或私处或私处

生殖器/下面或私处或私处

牙龈萎缩/牙龈萎缩

牙龈萎缩

牙龈炎/牙龈疾病

癔症/感觉喉咙里有个肿块

咽球/感觉好像有东西卡在喉咙里

我觉得喉咙里好像卡了什么东西

大发作/发作或发作或发作

咯血/咳血或吐血

出血/大量出血或喷涌

痔核/桩

口臭/口臭

产生幻觉/看到东西

手颤抖/握手

高密度脂蛋白/好胆固醇

头虱/傻瓜

心/股票

中暑/中暑

吐血/吐血

椎间盘突出/椎间盘突出

单纯疱疹/疱疹

带状疱疹/水痘

高密度脂蛋白/好胆固醇

多毛症/毛羽

高热/中暑

Hypertension /高血压

低血压/低血压

免疫接种/戳

体外受精/试管婴儿

适应症/副作用

受感染的/抓东西

传染性/捕捉

流感/流感

吸入器/河豚

注射/注射

接种/戳

肠/勇气

陶醉/醉的、兴奋的、微醺的或消瘦的

宫内(避孕)装置/线圈

静脉滴注/点滴

节育器或节育器/节育器

静脉滴注/滴

试管婴儿/试管婴儿

青少年/儿童

KCS/干眼睛

角膜结膜炎/干眼症

驼背/驼背或驼背

喉/喉头

泻药/让我放松的东西

低密度脂蛋白/坏胆固醇

学习困难或学习障碍/不是全部或简单或特殊

嗜睡/疲劳

白细胞/白细胞

性欲/性冲动

四肢长度不一致或四肢长度不等/一条腿比另一条腿长

抽脂/脂肪

失去意识/晕倒或昏过去或昏厥

低密度脂蛋白/坏胆固醇

腰痛/腰痛

氢氧化镁/氧化镁乳

男性不育/射空

错牙/歪牙

下颌骨/下颌

黑素瘤/皮肤癌

月经/每月的这个时候

痛经/经期疼痛

心理健康问题/。疯狂还是疯狂

智障/不是全部或简单或特别

偏头痛/悸动头

痱子或痱子

臼齿/后牙

口对口复苏/口对口

运动/废话或者二号，或者便便狗屎

多重人格障碍/精神分裂症患者

肌痛/肌肉疼痛

近视眼

鼻孔/鼻孔

鼻塞/堵住鼻子或塞住鼻子或塞住鼻子

鼻出血/鼻出血

鼻粘液/鼻涕

恶心想吐/感觉不舒服

恶心、孕吐/晨吐

肚脐/肚脐

新生儿/新生

神经压迫综合征/神经受压或神经被困

笑气/笑气

非处方药/非处方药或非处方药

肥胖/超重或胖或胖或超重或矮胖

肥胖/肥胖、超重、肥胖或肥胖

水肿、肿胀

食道阻塞/有东西卡在喉咙里

甲癣/脚趾甲向内生长

开粉刺/黑头

口服避孕药/药丸

口腔疱疹/唇疱疹

非处方药或非处方药

卵子/蛋

上颚/上颚

髌骨/膝盖骨

胸肌/胸肌

颗粒/兔屎

骨盆痛/下面疼

骨盆区域/下面或女性部位或私处或私处或不可提及的部位

阴茎/旋塞或迪克或者约翰·托马斯

牙周炎/牙龈疾病

持续性植物人状态/人类蔬菜或蔬菜

汗水/流汗

小发作/(一点)发作或发作

药剂师/化学家

咽炎/喉咙痛

咽/(后面的)喉咙

光视/看星星

医生/ doc或庸医

怀孕了/烤箱里的小面包，或者两个人吃，或者期待，或者以家庭的方式，或者搞大了在偏僻的地方

压疮/褥疮

瘙痒/痒

精神病医生或心理学家/主治医生或心理医生

阴毛/阴毛

阴虱/螃蟹

Pyretic /发热的

兔子粪便

放射治疗/击杀某事

RBC/红细胞

Recover / get better或get over something

活动能力下降/关节僵硬

返流/呕吐或无法吞咽食物或呕吐或投掷或呕吐或呕吐了或喷出或者呕吐

生殖器官/位

呼吸/呼吸

不安分的睡觉/辗转反侧

睡眼惺忪

风湿病/关节僵硬

鼻整形手术

鼻/流鼻涕

刚性/刚度

风疹/德国麻疹

胎膜破裂/羊水破裂

唾液/吐唾沫或吐痰

卫生巾/内裤衬垫

肩胛骨/肩胛骨

精神分裂症的/精神分裂症患者

精神分裂症/精神分裂症患者

巩膜/眼白

脊柱侧弯/脊柱扭曲

阴囊/球包或球袋或袋

脂溢性皮炎/头皮屑

去看心理医生或心理学家/检查一下你的头

精液/来

老年性扁豆/肝斑

性传播疾病/抓东西

婴儿猝死或婴儿床死亡

太阳斑/雀斑(来自太阳)

梦游症/梦游

梦呓/说梦话

脊柱弯曲

零星的/一次性

胸骨/胸骨

STI/抓东西

凳子/废话或者二号，或者便便狗屎

应变/肌肉拉伤或撕裂

婴儿猝死综合症/婴儿猝死或婴儿床死亡

听力受损/听力不好

栓剂/屁股上或者在后面，或者在上面

化脓/软泥

手术/做某事或做手术

缝合/针

心动过速/心跳加速

卫生棉条/丹碧斯月经棉塞

睾丸s /球或胡说或者家族珠宝，性腺，或者坚果

胸背部疼痛/上背部疼痛

胸廓/胸腔

血栓/血凝块

胫骨/胫骨(骨)

足癣/脚癣

扁桃体切除手术

气管和气管

咳/咳嗽或咳嗽

鼓膜/鼓膜

鼓膜/耳膜

超声/超声波

脐/肚脐

Unguis代表脚趾甲向内生长

走路不稳/不稳

小便池/瓶子

尿失禁/出了点意外或者出了点小意外或者漏尿或者尿尿自己撒尿

小便/漏水或小便或小便或者方便一下，或者花一分钱

尿液/第一个或者尿或者尿或小

子宫/子宫

接种疫苗/戳

阴道鹅口疮

安定/妈妈的小帮手

水痘/水痘

静脉曲张

输精管结扎术/剪

呼吸机/河豚

疣/疣

眩晕/头晕或感觉头在转圈

泡/吸塑

病毒/错误

肠扭转

干皮病/皮肤干燥

干眼症/干眼

日常医学用语的大列表和适当的医学术语

这个列表给出了一些口语化的术语，然后是更专业的医学术语，用斜杠(/)分隔。斜杠左边的单词是非常不正式和/或粗鲁的单词，医务人员可能希望避免重复使用。右边用斜体字写的是医学术语，病人可能看得懂。请注意，这句话几乎总是“…”如“避孕药”只在T部分列出。

堕胎/终止

腹肌/腹肌

神经性厌食症

腋窝/腋窝

屁股环/肛门括约肌

脚气/足癣

发作/大发作或小发作

宝宝在你肚子里胚胎

乳牙/乳牙

咽喉/咽部后部

后牙/磨牙

口臭/口臭

坏胆固醇/低密度脂蛋白或低密度脂蛋白

球袋/阴囊

球袋/阴囊

球/睾丸

呕吐/呕吐或返流

褥疮/压疮

打嗝/打嗝

肚脐/肚脐或脐

腹部/腹部

禽流感/禽流感

比特/生殖器官

黑头/粉刺

停电/失忆

水泡/小泡或大泡

鼻塞/鼻塞

血凝块/血栓形成

吹掉/肠胃气胀

蓝色/抑郁

煮/疖

胡说/睾丸年代

愚蠢的错误/安装

乳房/乳房

隆胸/隆胸

破风/肠胃气胀

胸骨/胸骨

呼吸/呼吸

呼吸困难，呼吸困难或呼吸困难

擦伤、挫伤

bug /病毒

面包在烤箱里怀孕了

鼻子堵塞了鼻塞

小便时有烧灼感/排尿困难

发热的/发热的或发热的

打嗝/打嗝

起不来/勃起功能障碍

吃不下去/呕吐还是返流

碳水化合物/(复杂)碳水化合物

抓住的东西/性病或性传播疾病

染上什么病/被感染

捕捉/传染性

化学家/药剂师

化疗/化疗

胸部/乳房

水痘/带状疱疹或水痘或水痘带状疱疹

胖/肥胖

呕吐/呕吐或返流

阴核/阴蒂

旋塞/阴茎

节育器或节育器或宫内(避孕)装置

唇疱疹/口腔疱疹

来/精液

混乱/痴呆

婴儿猝死综合症或SIDS

咳嗽/咳嗽

咳血/咯血

螃蟹/阴虱

废话/大便大便或大便或运动或大便

废话/大便或撤离

疯了/患有心理健康问题

婴儿猝死综合症或SIDS

牙齿歪斜/咬合不正

弯曲的脊柱/脊柱弯曲

头皮屑/脂溢性皮炎

迪克/阴茎

呼吸困难/呼吸困难

小便困难/排尿困难

吞咽困难/吞咽困难

头晕/眩晕

文档/医生或医生

狡猾的肚子/腹泻

小便失禁

了/抑郁

在那里/骨盆

滴/静脉滴注或者静脉滴注

喝醉了/陶醉

干眼/ DES或KCS或性角膜结膜炎或干眼症

干呕/干呕吐

皮肤干燥/干皮病

杜蕾斯/避孕套

鼓膜/鼓膜或鼓室

两人份/怀孕了

鸡蛋/卵子

发作/大发作或小发作

期待/怀孕了

面部拉皮/成形术

微弱的/失去意识

家族珠宝/睾丸

屁/肠胃气胀

胖/肥胖

感觉我的头在转/眩晕

感觉喉咙里有个肿块/癔球

感觉蓝色/抑郁

心情低落的时候/抑郁

不舒服/恶心想吐

感觉好像有什么东西卡在我的喉咙/咽球或感觉球

fever /发热的或发热的

发烧/精神错乱

补牙/牙齿修复

适合/严重或轻微

流感/流感

儿童/青少年

雀斑(来自太阳)/太阳扁豆

法国的信/避孕套

气体/肠胃气胀

德国麻疹/风疹

获得更好的/恢复

克服某事/恢复

起床/安装

怀孕了/概念

吐唾沫/唾液

秃顶/脱发

头顶变薄/脱发

性腺(睾丸

有益胆固醇/高密度脂蛋白

吃草/磨损

磨牙/磨牙

牙龈疾病/牙龈炎或牙周炎

勇气/肠

出血/大量出血或喷涌

脱发/脱发

毛羽/多毛症

听力不好/听力受损

努力/安装

大小便

有2号/大便或撤离

小便/小便

拉屎/大便或撤离

小便。小便

出了点意外或出了点小意外/(大便或尿)尿失禁

做点什么/做手术还是做外科手术

Have something out/ excise something

你的阑尾切除了吗

你的头检查过了吗去看心理学家或精神病学家

你的扁桃体切除了吗

不得不把它挤出来/排尿困难

主管医生/精神病学家或心理学家

心率监测器/心电图仪

热疹/粟疹

中暑/高热

严重出血/出血

疱疹/生殖器疱疹或者单纯疱疹

高血压/高血压

高/陶醉

迷上了/依赖

人类的蔬菜/持续性植物人状态

驼背/驼背

投掷/呕吐或返流

超/注意力缺陷多动症

以家庭的方式/怀孕了

消化不良、消化不良

内生脚趾甲/甲癣或爪癣的化身

缺铁/贫血

/外阴瘙痒

注射/注射

注射/接种或接种或免疫

约翰托马斯/阴茎

约翰尼/避孕套

膝盖骨/髌骨

一夜大肚/怀孕了

驼背/驼背或驼背

夫人部分/骨盆

笑气/笑气

脂肪/抽脂术

肝斑/老年性扁豆

食欲不振/厌食症

低血压/低血压

腰痛/腰痛

下颚/下颌骨

乳房有肿块/乳房肿块

记忆丧失/失忆

镁/氢氧化镁乳

乳牙/乳牙

事后避孕药/紧急避孕药或EBC药丸

孕吐/恶心

妈妈的小帮手安定

口对口/口对口复苏

肌肉疼痛/肌痛

新生/新生儿

尼特/头虱

鼻出血/鼻出血或鼻出血

鼻子整形手术

鼻孔/鼻孔

不全在那儿/智障或者有学习困难或学习障碍的人

一号/尿液

2号/大便大便或大便或运动或大便

坚果/患有心理健康问题

坚果/睾丸

肥胖/超重或胖或胖或超重或矮胖

肥胖/肥胖、超重、肥胖或肥胖

一条腿比另一条腿长/四肢长度不相等或四肢长度不一致

一次性/零星的

软泥/化脓

上气不接下气

非处方药或非处方药

超重/肥胖

疼痛在那里/盆腔痛

尿痛/排尿困难

止痛药/镇痛

女裤衬套/卫生巾

通过/失去意识

通过气体/肠胃气胀

通过风/肠胃气胀

胸肌/胸肌

尿/尿液

尿裤子/尿失禁

皮肤脱皮/脱皮

经期疼痛/痛经或痛经

持续性疼痛/慢性疼痛

桩/痔核

青春痘/粉刺

压迫神经/神经压迫综合征

粉红色的眼睛/结膜炎

尿/尿液

牙菌斑/牙菌斑

整形手术/整容手术

矮胖的/肥胖

粪便/大便大便或大便或运动或大便

拉裤子/大便失禁

粪便/排便

痱子/粟疹

私处/生殖器或生殖器

士兵/生殖器或生殖器

阴毛/阴毛

河豚/吸入器或呼吸机

呕吐(上)/呕吐或返流

肌肉拉伤或肌肉撕裂/拉伤

庸医/医生或医生

兔屎/兔子粪便或兔子颗粒

心跳加速/心动过速

牙龈萎缩/牙龈萎缩或牙龈萎缩

red blood cells/ RBC或红细胞

减轻你自己/小便

胸腔/胸廓

蛀牙/龋齿或龋齿

橡胶(johnny) /避孕套

流鼻涕/鼻流

袋/阴囊

疤痕/伤痕

精神分裂/分裂样，精神分裂或患有多重人格障碍

擦伤或划伤/擦伤或咬伤

看星星/光色

看到事情/产生幻觉

性冲动/性欲

/握手手颤抖

胫骨(骨)/胫骨

狗屎/大便大便或大便或运动或大便

狗屎/大便或撤离

小便失禁

拍摄空格/男性不育

近视眼

肩胛骨/肩胛骨

收缩/精神病学家

副作用/不良反应或适应症

简单的/智障或者有学习困难或学习障碍的人

六块腹肌

表皮:皮肤/真皮层或表皮

皮肤癌/黑素瘤

膝盖擦伤/擦伤

用眼睛睡觉

梦游/梦游

椎间盘突出

吸鼻子/(轻微)普通感冒

鼻涕/鼻涕

弄脏自己/大便失禁

有东西卡在喉咙里/食道阻塞

能让我放松的东西泻药

咽喉痛/咽炎

特殊的/智障或者有学习困难或学习障碍的人

速度/安非他明

喷出/呕吐或返流

括约肌/肛门括约肌

吐痰/唾液

吐血/咯血

僵硬的关节/关节活动能力下降或患有关节炎或风湿病

刚度和刚度

针/缝合线

胃痉挛/腹部疼痛

胃部肌肉/腹肌

鼻塞/鼻塞

窒息/窒息

中暑/中暑

/流汗汗水

肿胀和水肿

着迷/失去意识

说梦话/说梦话

丹碧斯月经棉塞/卫生棉条

十几岁的地方/痤疮

试管婴儿/试管婴儿或者是体外受精

瓶子/小便池

避孕药/口服避孕药

运行/腹泻

震颤/震颤性谵妄

拉屎的/腹泻

剪断/输精管结扎术

托派分子/腹泻

喉咙/咽

悸动的头/偏头痛

呕吐/呕吐或返流

鹅口疮/白色念珠菌或阴道鹅口疮

股票行情自动收录器/心

每月的时间/月经

醉/陶醉

疲劳/嗜睡

刮牙/洁牙

牙痛

口腔/上颚的顶部

辗转反侧/不安分的睡觉

神经阻滞综合征

肚子/腹部

胃病/肠胃炎

腹部整形术

可鄙的人/排便

咳/咳嗽或咳嗽

脚踝扭伤

肠扭转/肠扭转

脊柱扭曲/脊柱侧弯

超声波/超声

内衣裤/骨盆

你的脚不稳不稳定

了屁股/栓剂

怀孕了

Up the rear end/栓剂

在那里/栓剂

上背部疼痛/胸背部疼痛

尿失禁/出了点意外或者出了点小意外或者漏尿或者尿尿自己撒尿

静脉曲张/静脉曲张

喉部

吐血/吐血

疣/赘肉

浪费/陶醉

水/羊水

胎膜破水/破裂

自来水厂/膀胱

小/小便

小/尿液

白细胞

白头/寻常粉刺或闭合性粉刺

眼白/巩膜

风/肠胃气胀

气管和气管

子宫/子宫

不会安定下来注意力缺陷多动症

zap的东西/放射治疗

青春痘、粉刺